Streaming
Per millenni, il malvagio Impero di Galra ha afflitto l'universo distruggendo altre civiltà e schiavizzando varie razze. L'unica minaccia conosciuta abbastanza forte contro il potere e i piani dell'impero è il leggendario Voltron, un guerriero robot di 100 metri di altezza composto da cinque leoni i cui piloti sono noti come i Paladini. Al punto cruciale della guerra che si concluse con la distruzione del pianeta Altea, Voltron fu separato da re Alfor di Altea per proteggrlo dalla caduta in possesso dell'imperatore Zarkon di Galra. Re Alfor legò le energie del leone alla forza vitale di sua figlia Allura e li mandò attraverso l'universo in luoghi diversi fino al momento in cui la prossima generazione di Paladini apparirà e guiderà Voltron. La principessa Allura, il suo consigliere reale Coran e il castello Altare dei leoni erano nascosti sul pianeta Arus insieme al leone nero.
Nel presente, il percorso di conquista dell'Impero Galra e la ricerca di Voltron li ha condotti al sistema solare della Terra. Un gruppo di piloti spaziali - Shiro, Keith, Lance, Pidge e Hunk - scoprono il Leone Blu e vengono subito trascinati nella Guerra dei Galra. Incontrando la Principessa Allura, diventano i nuovi Paladini e riuniscono i cinque leoni per formare Voltron, iniziando la loro lotta per liberare l'universo dall'Impero di Galra
Prima Tv: 2016-06-10
S1E1 L'ascesa di Voltron
Parte 1: La nuova alleanza - Parte 2: Il risveglio della principessa - Parte 3: Difensori dell'universo.
Sopraffatti ma pronti all'azione, cinque aspiranti esploratori spaziali scoprono di avere il potere di creare Voltron, il robot più potente dell'universo.
S1E2 Gioco di squadra
I Paladini iniziano a perdere la concentrazione e la principessa Aurora li sottopone a un duro allenamento. Dovranno collaborare per imparare a comporre Voltron.
S1E3 Il ritorno del gladiatore
Shiro deve attingere a dolorosi ricordi del passato quando un enorme robot malvagio minaccia la pace su Arus, costringendo i leoni a entrare in azione.
S1E4 La caduta del castello dei leoni
Mentre un Paladino minaccia di lasciare la squadra, gli invasori entrano nel castello e distruggono il cristallo nel tentativo di rubare Voltron.
S1E5 Lacrime di Balmera
Hunk e Coran cercano di recuperare un nuovo cristallo di Balmera, mentre il resto della squadra è impegnato a evitare che Sendak lasci il castello con Voltron.
S1E6 Il decollo del castello
Sulla strada per Balmera, la squadra si ferma ad aiutare due ribelli in fuga dai Galra. Lance sembra fidarsi, mentre Hunk dubita delle loro intenzioni.
S1E7 Ritorno a Balmera
Aurora, Coran e i Paladini tornano a Balmera per liberare i locali, ma l'arrivo di una navicella dei Galra potrebbe costringere Voltron a entrare in azione.
S1E8 Rinascita
Mentre i Paladini lottano per fermare un mostro dei Galra, Aurora spera che i suoi antichi poteri riescano a rigenerare Balmera e a salvare il suo popolo.
S1E9 Il castello stregato
Aurora pensa a un sacrificio straziante per salvare la squadra quando il castello si rivolta misteriosamente contro di loro, spingendoli verso il loro destino.
S1E10 La quintessenza
La squadra si ferma in una stazione spaziale isolata e apparentemente insignificante dei Galra e scopre come l'impero sta traendo energia dall'universo.
S1E11 Il paladino nero
Zarkon trascina Voltron allo scontro e quando uno dei leoni viene catturato, la squadra deve dare fondo alla sua immaginazione per sconfiggere i Galra e tornare a casa.
Prima Tv: 2017-01-20
S2E1 Attraverso l'universo
I leoni vengono separati quando qualcosa va storto all'interno di un tunnel spaziale. Coran e Aurora cercano di uscire da un loop temporale apparentemente infinito.
S2E2 Gli abissi
Hunk e Lance precipitano sott'acqua. Poi seguono una sirena verso una civiltà governata da una regina che promette di proteggerli e aiutarli a trovare gli altri leoni.
S2E3 La fuga di Shiro
Salvato nel momento del pericolo da un alleato inaspettato, Shiro invita gli altri membri della squadra a fidarsi del suo soccorritore.
S2E4 Il cubo magico
Durante le riparazioni al castello, i Paladini incontrano delle insolite spore spugnose che li conducono su un pianeta di brillanti ingegneri.
S2E5 Nell'occhio del ciclone
Stremato dopo una battaglia, il gruppo deve tornare in azione quando viene rintracciato dalle forze di Zarkon. Coran viene infettato da un virus viscido.
S2E6 L'arca di Taujeer
Quattro dei Paladini si dirigono verso il pianeta distrutto Taujeer per aiutare gli abitanti a fuggire. Aurora e Keith partono in missioni separate.
S2E7 Viva il centro commerciale!
Shiro cerca di rafforzare il suo legame con il Leone Nero. Coran porta gli altri a un centro commerciale dove li aspettano strane avventure.
S2E8 La Spade di Marmora
Keith e Shiro arrivano su una base difficile da raggiungere nel tentativo di allearsi con le Spade di Marmora. Keith deve lottare per scoprire la verità sul suo passato.
S2E9 Il ventre di Weblum
I Paladini si dividono per radunare risorse e prepararsi a una resa dei conti con Zarkon. Hunk e Keith finiscono nello stomaco di una creatura che divora pianeti.I Paladini si dividono per radunare risorse e prepararsi a una resa dei conti con Zarkon. Hunk e Keith finiscono nello stomaco di una creatura che divora pianeti.
S2E10 Fuga da Beta Traz
Lance, Pidge e Shiro si infiltrano in una prigione per liberare un prigioniero dei Galra, ma si verifica un equivoco.
S2E11 Sopravvivere
Aurora va a Balmera per ottenere un potente cristallo, ma l'arrivo di una bestia malefica la costringe a chiedere aiuto ai Paladini.
S2E12 Un piano ben congegnato
Ottenuto il teludav dagli Olkari, la squadra si prepara ad avviare l'operazione per sconfiggere Zarkon e portare la pace nell'universo.
S2E13 Blackout
I Paladini affrontano un'epica battaglia contro il nemico più potente che abbiano mai incontrato. La posta in gioco è il destino dell'universo.
Prima Tv: 2017-08-04
S3E1 Il cambio della guardia
S3E2 Il paladino rosso
S3E3 Le prede
S3E4 Uno squarcio nel cielo
S3E5 Il viaggio
S3E6 Inseguendo una cometa
S3E7 La Leggenda ha inizio
Prima Tv: 2017-10-13
S4E1 Codice d'Onore
S4E2 Riunione
S4E3 La Base Segreta
S4E4 Lo Show di Voltron
S4E5 L'inizio del Blitz
S4E6 Un nuovo Paladino
Prima Tv: 2018-03-02
S5E1 Il Prigioniero
S5E2 Sfida finale
S5E3 Olkarion
S5E4 Kral Zera
S5E5 La stirpe
S5E6 Il Leone Bianco
Prima Tv: 2018-06-15
S6E1 Scudo Omega
S6E2 Viaggio nell'Universo Quantico
S6E3 Monsters & Mana
S6E4 La Colonia
S6E5 I Paladini Neri
S6E6 Tutte le cose Buone
S6E7 Difensore di tutti gli Universi
Prima Tv: 2018-08-10
S7E1 Episodio 1
S7E2 Episodio 2
S7E3 Episodio 3
S7E4 Episodio 4
S7E5 Episodio 5
S7E6 Episodio 6
S7E7 Episodio 7
S7E8 Episodio 8
S7E9 Episodio 9
S7E10 Episodio 10
S7E11 Episodio 11
S7E12 Episodio 12
S7E13 Episodio 13
Prima Tv: 2018-12-14
S8E1 Episodio 1
S8E2 Episodio 2
S8E3 Episodio 3
S8E4 Episodio 4
S8E5 Episodio 5
S8E6 Episodio 6
S8E7 Episodio 7
S8E8 Episodio 8
S8E9 Episodio 9
S8E10 Episodio 10
S8E11 Episodio 11
S8E12 Episodio 12
S8E13 Episodio 13