Prima Tv: 2016-04-04
S1E1 La fine dell'inizio e l'inizio della fine
Natsuki Subaru si ritrova in un mondo parallelo mentre sta tornando a casa dal supermercato. All'inizio è ammaliato dal mondo fantasy che si dispiega davanti ai suoi occhi, ma non c'è traccia della bella ragazza che dovrebbe averlo evocato e presto si perde nei vicoli.
S1E2 Un nuovo incontro con la strega
Dopo essere stato attaccato da qualcuno la prima volta, essersi ritrovato con il ventre squarciato da Elsa la seconda ed essere stato accoltellato alle spalle la terza, Subaru dovrebbe essere morto, ma ogni volta si ritrova al punto dov'è iniziata la sua avventura nel mondo parallelo.
S1E3 Ricominciare la vita da zero in un altro mondo
Subaru cerca di comprare lo stemma a Felt e riportarlo a Satella prima che Elsa arrivi alla Tana del Bottino... ma Satella li raggiunge prima della fine delle trattative ed Elsa arriva in tempo per attaccarli.
S1E4 L'allegra famiglia della tenuta Roswaal
Dopo essere stato gravemente ferito da Elsa, Subaru riesce in qualche modo a sopravvivere e si sveglia nella tenuta di Margrave Mathers, nel Reame di Lugunica.
S1E5 La mattina della promessa è ancora lontana
Subaru ora vive e lavora nella tenuta di Roswaal, aiuta Ram e Rem nelle loro mansioni e finalmente ottiene un appuntamento da Emilia. Ma il giorno dell'uscita non arriva mai, dal momento che Subaru continua a tornare al giorno in cui è arrivato alla tenuta.
S1E6 Il rumore delle catene
Per la terza volta ricomincia il primo giorno di Subaru nella tenuta di Roswaal. La prima volta si è sentito debole ed è morto nel sonno per ragioni sconosciute, mentre la seconda volta è stato attaccato ed ucciso.
S1E7 Natsuki Subaru ricomincia
La persona che gli stava di fronte non era certo chi si aspettava Subaru. La vera identità dell'aggressore lascia sconvolto Subaru, che sente il mondo sgretolarsi intorno a sé quando muore ancora una volta.
S1E8 Piansi, piansi tutte le mie lacrime e poi smisi di piangere
Il primo giorno di Subaru alla tenuta di Roswaal ricomincia per la quinta volta. Determinato a salvare tutti quanti, decide di mostrare a tutti i suo lato migliore per guadagnare la fiducia dello staff.
S1E9 Il significato del coraggio
Finalmente Subaru riesce a mettere insieme i vari indizi e a ricostruire il puzzle: di certo lo sciamano si trova al villaggio alla base della montagna. Si dirige là accompagnato da Rem e Ram e si assicura che ciascuno degli abitanti lo tocchi, così da poter capire, con l'aiuto di Beatrice, chi ha scagliato la maledizione.
S1E10 I metodi di un demonangelo
Subaru ha rischiato la vita per salvare i bambini da un branco di magibelve, ma è rimasto vittima di una maledizione talmente potente che potrebbe non esserci modo di salvarlo.
S1E11 Rem
Svenuta a causa dell'attacco di Subaru, Rem sogna di un evento del suo passato che lei e Ram preferirebbero dimenticare, un peccato per cui Rem sente che non potrà mai essere perdonata.
S1E12 Ritorno alla capitale
Il Consiglio dei Sapienti che governa Lugunica in assenza di un re manda Wilhelm e Felix alla tenuta di Roswaal in qualità di emissari. Emilia è attesa immediatamente nella capitale e Subaru le chiede di poterla accompagnare.
S1E13 Il cavaliere auto proclamato Natsuki Subaru
Mentre Emilia raggiunge Priscilla, Crusch e Anastasia all'incontro per la selezione reale, Reinhard entra nella sala con Felt.
S1E14 La malattia chiamata disperazione
Respinto dalla persona più importante della sua vita, Subaru è ancora incapace di accettare di aver fatto qualcosa di irreversibile.
S1E15 L'aspetto della follia
Una volta tornato alla tenuta di Roswaal, Subaru si ritrova circondato da uno scenario terrificante e geme che non è quello che voleva. Paralizzato dalla disperazione, la sua vista si appanna, mentre risuona una voce: "Sei arrivato troppo tardi".
S1E16 L'avidità di un maiale
Subaru si risveglia ancora una volta davanti alla bancarella di frutta in Lugunica. Si rende conto di essere in una situazione disperata, quindi chiede aiuto a Crusch, Priscilla e Anastasia, ma il poco tempo che ha scorre via…
S1E17 La disgrazia estrema
Una sagoma misteriosa appare davanti a Subaru e ai suoi compagni di viaggio. Non appena la bestia incombente attacca con un verso assordante nel bel mezzo del buio e della nebbia, Rem realizza che la fuga è impossibile…
S1E18 Da zero
Subaru si rammarica di non aver potuto far nulla e di non aver salvato nessuno. Ormai sente di non avere più opzioni. Stravolto, all'improvviso corre via alla massima velocità, come se avesse preso una decisione…
S1E19 Battaglia contro la Balena Bianca
Per salvare Emilia, Subaru inizia a negoziare la creazione di un'alleanza. Crusch fatica a credere ai termini dell'accordo proposti da Subaru, ma riesce a capire che il giovane non sta mentendo.
S1E20 Wilhelm van Astrea
Subaru ha investito tutto ciò che aveva e ha fatto tutto il possibile. La sua dedizione alla causa ha conquistato la cooperazione di Crusch e Anastasia e tutti insieme ingaggiano uno scontro contro la Balena Bianca.
S1E21 Una sfida che sconfigge la disperazione
Subaru e Rem restano senza parole: proprio quando sembrava che fossero riusciti a circondare la Balena Bianca a costo di tante perdite e sacrifici, la battaglia prende una piega inaspettata.
S1E22 Un lampo d'accidia
La metà dell'esercito di mercenari che stava bloccando la strada durante la battaglia contro la Balena Bianca si ricongiunge al gruppo principale. Subaru a quel punto apre la strada nella foresta dei territori dei Mathers, sperando di trovare e distruggere il Culto della Strega prima che si accorgano dell'esercito in attivo.
S1E23 Nefasta accidia
Subaru e i suoi compagni si dirigono verso la tenuta di Roswaal per portare via Emilia e tutti gli altri; sulla strada, si fermano al villaggio per far evacuare i residenti. Tuttavia, accade un imprevisto…
S1E24 Il cavaliere autoproclamato e il cavaliere più gentile
Emilia cerca di avvertire gli abitanti del villaggio di Arlam del pericolo, ma la gente del posto l'allontana in malo modo. Mentre si chiede cos'altro può fare, Wilhelm arriva alla tenuta con un messaggio…
S1E25 E questa è la storia
Subaru e Julius affrontano insieme la Mano Invisibile di Beltageuse. Tuttavia, attacco dopo attacco, i due eroi si ritrovano a combattere sulla difensiva.
S1E26 A ciascuno la sua promessa
S1E27 Il prossimo luogo
S1E28 Un incontro a lungo atteso
S1E29 Genitori e figli
S1E30 Un passo avanti
S1E31 Il vangelo della fanciulla
S1E32 Amici
S1E33 Il valore della vita
S1E34 Ti amo ti amo ti amo ti amo ti amo ti amo
S1E35 So com'è fatto l'inferno
S1E36 Il sapore della morte
S1E37 Un tè in compagnia delle streghe
S1E38 I suoni che fanno venire voglia di piangere
S1E39 Scommessa vincente
S1E40 Otto Suwen / Una ragione per credere
S1E41 Nessuno può sollevare una pietra quain da solo
S1E42 Un viaggio fra i ricordi
S1E43 Il giorno in cui Betelgeuse rise
S1E44 Il permafrost della foresta di Elior
S1E45 Il principio del santuario e il principio della fine
S1E46 L'incontro dei ruggiti
S1E47 Felicità riflessa sulla superficie dell'acqua
S1E48 Ama anche il mio sangue e le mie interiora
S1E49 Scegli me
S1E50 Passi incerti al chiaro di Luna