Futurama (1999)
Fry, giovane fattorino senza stimoli, consegna una pizza a un laboratorio scientifico e qui rimane intrappolato in una camera criogenica la quale si riapre solo mille anni più tardi. Dopo lo stupore e l’entusiasmo iniziali per essere finito nella New York del 3000, Fry scopre di avere un nipote più adulto, il professor Farnsworth, proprietario di una società di trasporti intergalattica. Comincia così a lavorare per lui, facendo amicizia con una monocola di nome Lela e un insolente robot bevitore di birra, Bender.
Stagioni ed episodi
Stagione 1
Prima Tv: 1999-03-28
S1E1 Pilota spaziale 3000
Un fattorino portapizza accidentalmente ibernato nel 1999 si scongela alla vigilia del 31° secolo.S1E2 La serie è atterrata
Fry attende con ansia la sua prima visita sulla luna.S1E3 Io, coinquilino
Fry e Bender diventano coinquilini per necessità e la loro amicizia è messa alla prova.S1E4 L'amore perduto nello spazio
Leela si ritrova oggetto delle avances amorose del capitano di una nave spaziale.S1E5 Paura del pianeta robot
Fry e Leela si ritrovano intrappolati su un pianeta governato da robot che odiano gli umani.S1E6 Per un pesce di dollari
Fry scopre che i soldi rimasti nel suo vecchio conto in banca si sono trasformati in una fortuna.S1E7 I miei tre soli
Fry si ritrova a governare un mondo alieno dopo aver consumato l'imperatore del pianeta.S1E8 Palla di immondizia
Un enorme pezzo di immondizia maleodorante minaccia di distruggere New New York City.S1E9 Un viaggio infernale
Bender cerca la religione dopo essere diventato dipendente dall'elettricità.Stagione 2
Prima Tv: 1999-09-26
S2E1 Un volo da ricordare
Il team del Planet Express va in vacanza sull'astronave da crociera Titanic.S2E2 Università marziana
Fry si iscrive all'Università di Marte.S2E3 Attacco alieno
Fry e i suoi amici combattono un'invasione aliena.S2E4 Gusto a sorpresa
Fry vince un concorso che porta le ciurme in tour alla fabbrica di Slurm.S2E5 Il chip delle emozioni
Il viaggio di Leela e Bender in una rete fognaria abitata da mutanti.S2E6 Zapp attore
Zap Brannigan si unisce alla squadra del Express.S2E7 Un colpo di testa
Bender vende il suo corpo.S2E8 Babbo Nasale
Fry e Leela si ritrovano presi di mira da un Babbo Natale robot omicida.S2E9 Crostaceo in amore
Zoidberg perde la bussola nella stagione degli amori e Fry deve insegnargli come si corteggia.S2E10 San Valentino decollato
San Valentino diventa un incubo per Fry quando la sua testa viene attaccata al corpo di Amy.S2E11 Il male minore
L'esatto duplicato di Bender si unisce alla ciurma per una missione.S2E12 Il Bender furioso
Bender diventa un wrestler professionista di successo.S2E13 Hai voluto il biciclope?
Leela finalmente incontra un altro membro della sua specie.S2E14 L'onore ritrovato
Hermes è demoralizzato quando perde l'opportunità per una promozione.S2E15 Il mio clone
Il professor Farnsworth sceglie un successore per la sua ricerca.S2E16 Profondo Sud
Fry si innamora di una sirena.S2E17 La benda e la banda
Bender si unisce alla mafia robotica.S2E18 Il cibo parlante
La ciurma del Planet Express introduce i terrestri alla gustosa progenie degli alieni.S2E19 Il giorno della mamma
Mamma scatena un'orda di robot furiosi per distruggere la Terra.S2E20 Il gioco del Se Fossi...
Bender, Leela e Fry vedono avverarsi i loro desideri.Stagione 3
Prima Tv: 2000-11-05
S3E1 La macchina satanica
Bender eredita lo spaventoso castello di suo zio ed è tormentato da un'auto fantasma.S3E2 Guerra dell'altro mondo
Fry e Bender si uniscono all'esercito della Terra per affrontare un esercito di alieni.S3E3 Un amore sbucato dal passato
L'ex ragazza di Fry del 1999 si scongela nell'anno 3000 e non riesce a inserirsi.S3E4 Un parassita perduto
Una versione in miniatura della ciurma cerca di eliminare vermi parassiti dal corpo di Fry.S3E5 Amazzoni in amore
La ciurma rimane intrappolata su un pianeta di amazzoni governate da un computer.S3E6 Il pizzetto ballerino
Bender trova il vero amore con una collega dopo aver superato un picchetto.S3E7 Cervello grosso, scarpa fine
Solo Fry può salvare la Terra quando gli alieni progettano di rendere tutti stupidi.S3E8 Un gambero da ridere
Il dottor Zoidberg investe nel film di Hollywood del suo zio attore comico fallito.S3E9 Pingui-bot di Gel-catraz
Leela combatte per salvare i pinguini poiché la navicella ha causato una perdita di olio su Plutone.S3E10 Il quadrifoglio
Fry cerca il suo quadrifoglio portafortuna... e scopre qualcosa sul suo passato.S3E11 Amore tecnologico
Stanca di essere un'emarginata, Leela si fa innestare un secondo occhio sul volto.S3E12 Infermità robotica
Fry viene condannato a stare in un manicomio per robot pazzi.S3E13 Successo da paralisi
Bender si rompe in un incidente, ma diventa un eroe per gli altri robot rotti.S3E14 Un amore stellare
Il professore crea una squadra di mutanti per affrontare gli Harlem Globetrotters.S3E15 Sono uscito con un robot
Fry realizza il sogno di una vita di uscire con il robot di Lucy Liu.Stagione 4
Prima Tv: 2001-12-09
S4E1 Il nonno di se stesso
Fry e la ciurma viaggiano nel tempo a Roswell, in New Mexico, nel 1947.S4E2 Aiuto, è Natale!
Bender affronta l'esecuzione quando sostituisce il Babbo Natale omicida.S4E3 Il gioco del Se Fossi 2
La ciurma scopre vite alternative con la macchina "Cosa succederebbe se" del professore.S4E4 Amore e razzi
La storia d'amore di Bender con l'astronave del Planet Express mette tutta la ciurma in pericolo.S4E5 Muta come un pesce
Leela finalmente scopre la verità sui suoi genitori e sulla sua identità.S4E6 La pietra dello scandalo
Kif salva Amy dal pericolo ma i suoi genitori continuano a non accettarlo.S4E7 Un faraone da ricordare
Il desiderio di Bender di essere ricordato lo motiva a diventale un Faraone.S4E8 Il mestiere di Dio
Bender diventa Dio per una razza di minuscoli alieni solo per incontrare Quello Vero.S4E9 Manager d'assalto
Un uomo degli anni '80 diventa il CEO della società Planet Express in fallimento.S4E10 Una Leela tutta speciale
Leela diventa la prima giocatrice donna di blemsball della Major League.S4E11 Sfida ai fornelli
Bender impara a cucinare e gareggia contro un famoso chef in un concorso.S4E12 Così fan tutti
La ciurma si ritrova contro il cast originale di Star Trek.Stagione 5
Prima Tv: 2002-11-10
S5E1 Crimini del caldo
Il professor Farnsworth rivendica la responsabilità di un'emergenza sul surriscaldamento globale.S5E2 Cuore di cane
Bender diventa geloso quando Fry tenta di clonare il suo amato cane fossilizzato.S5E3 Padri e figli
I figli di Hermes e del professore cercano di superarli nel mondo degli affari.S5E4 Sapore di libertà
Il dottor Zoidberg mangia la bandiera terrestre e viene condannato a morte.S5E5 Aliena vita da alieno
Kif è incinto e Amy ha dubbi se sia pronta a diventare genitore.S5E6 Meno di eroe
Fry e Leela acquisiscono strani poteri e formano una squadra di Supereroi con Bender.S5E7 Ritorno al presente
Una sostanza trasforma la ciurma del Planet Express in adolescenti.S5E8 Il perché di Fry
Fry scopre di essere la chiave per salvare l'universo.S5E9 Miele amaro
La puntura di un'ape assassina manda Leela in un lungo e strano viaggio.S5E10 Dossi e paradossi
La ciurma del Planet Express va in un universo parallelo.S5E11 Trecento bigliettoni
La ciurma riceve un rimborso di 300 dollari dal governo e realizza i propri sogni.S5E12 Nasi afrodisiaci
Fry recupera il suo naso dagli alieni, ma un altro dei suoi organi è in pericolo.S5E13 Lei... Bender
L'oro olimpico di Bender lo mette sulla strada per diventare la moglie di una celebrità.S5E14 Bender Crusoe
Un nuovo modello di robot minaccia Bender, spingendolo ad aggiornarsi.S5E15 Quelli del P.U.Z.Z.A.
Bender diventa una star televisiva e un terribile modello di comportamento per i bambini.S5E16 Musica dal profondo
Fry fa un patto con il Diavolo Robot.Stagione 6
Prima Tv: 2010-06-24
S6E1 Rinascita
La squadra è vittima di un devastante incidente aerospaziale.S6E2 Il provolone terrestre
Leela e Zapp Brannigan si ritrovano bloccati su un pianeta simile all'Eden.S6E3 L'attacco di un'app
Fry pubblica online un imbarazzante video di Leela.S6E4 Proposta infinito
Bender conduce una campagna per legalizzare il matrimonio robosessuale fra umani e robot.S6E5 Il grande Da Vinci
La ciurma corre verso la futura Roma per dissotterrare lo sconvolgente segreto di Leonardo Da Vinci.S6E6 Ispezione letale
Bender riceve notizie inquietanti sulla propria salute.S6E7 Fry il ritardatario
Il professore inventa una macchina del tempo a senso unico.S6E8 Thuban: operazione gatto
La Terra è invasa da una specie di felini intelligenti.S6E9 Origine meccanica
La teoria dell'evoluzione viene messa alla prova su un pianeta popolato da robot.S6E10 Il prigioniero di Benda
I membri della ciurma sono in grado di scambiarsi le menti grazie a un gadget all'avanguardia.S6E11 Lrrrinconciliabili Ndndifferenze
Dopo una mancata invasione della Terra, il leader alieno Lrrr affronta una crisi di mezza età.S6E12 La rivolta dei mutanti
Leela conduce un esercito di mutanti dei sotterranei in una rivolta contro le persone in superficie.S6E13 Una festa spettacolare
La ciurma del Planet Express apprende il vero significato di Natale, Robanukah e Kwanzaa.S6E14 Benderama
I Bender continuano a duplicare loro stessi, formando una società di Bender sempre più piccoli.S6E15 Castropia
La ciurma incontra un bizzarro alieno con il potere di cambiare le loro caratteristiche sessuali.S6E16 Fantasma nelle macchine
Quando Bender muore, il suo software incorporeo comincia a infestare l'edificio del Planet Express.S6E17 L'oracolo in salamoia
Fry lascia il lavoro e diventa un agente di polizia assegnato alla Divisione Crimini Futuri.S6E18 Il silenzio delle pinze
Bender si nasconde tramite il Programma di Protezione Testimoni.S6E19 La fiaba di Leela
Leela diventa una star di Hollywood dopo aver creato una serie televisiva di successo per bambini.S6E20 Tutte le teste dei presidenti
La ciurma altera la storia quando viaggia indietro nel tempo alla Rivoluzione Americana.S6E21 Mobius Dick
Leela diventa ossessionata dal dare la caccia a una misteriosa balena spaziale quadridimensionale.S6E22 Fry ci cova
Fry cova un uovo di alieno che si schiude facendo uscire un orribile mostro.S6E23 La punta dello Zoidberg
La ciurma scopre un oscuro segreto riguardante una missione sotto copertura.S6E24 I guerrieri del raffreddore
Fry reintroduce il comune raffreddore nel mondo del futuro.S6E25 Processore accelerato
Bender si evolve in un essere divino dopo aver notevolmente accresciuto la sua potenza di calcolo.S6E26 Reincarnazione
Futurama è ripensato in tre stili di animazione alternati.Stagione 7
Prima Tv: 2012-06-20
S7E1 I robot e le api
Bender è il padre di un bambino avuto con la macchinetta delle bibite.S7E2 Addio alle braccia
Un'antica profezia predice che il mondo finirà nell'anno 3012.S7E3 Verdetto 3012
Leela diventa direttrice della campagna elettorale.S7E4 Il ladro del sacchetto di carta
Bender si unisce ai paparazzi e cerca di fotografare...S7E5 La crisi del quarantunesimo anno
Leela inorridisce quando sua madre comincia a uscire con Zapp Brannigan.S7E6 Il derby delle farfalle
Amy e Leela diventano dipendenti dal "Nettare".S7E7 La capra al curry
Hermes si sotituisce parti del corpo con potenti aggiornamenti meccanici.S7E8 Oktoberfest
Fry è vittima di un orribile incidente di insaccamento di salsiccia.S7E9 Alla ricerca del libero arbitrio
Bender si imbarca in una ricerca del senso della vita.S7E10 Desiderio di un quasi morto
I genitori del professore ritornano dal pensionamento virtuale.S7E11 Viva Mars Vegas
La ciurma organizza un colpo a un casinò per recuperare proprietà rubate dalla mafia robotica.S7E12 31st Century Fox
Dopo aver salvato una volpe robotica dai cacciatori, Bender diventa la preda.S7E13 Naturama
Bender e la ciurma vengono reinventati come animali selvatici in un documentario sulla natura.S7E14 Realtà in 2D
Il professor Farnsworth si unisce a una banda di teppisti che fanno gare clandestine.S7E15 Fry e Leela
La vacanza romantica di Fry e Leela va terribilmente storta.S7E16 T.: L'umano
Dopo essere rimasto bloccato su un pianeta lontano, Fry fa amicizia con un giovane mostro.S7E17 40% cantante folk
In un carcere di massima sicurezza, Bender incontra un famoso cantante folk.S7E18 La torcia inumana
Bender diventa un famoso vigile del fuoco, ma la ciurma sospetta che appicchi incendi.S7E19 Il divertimento del sabato mattina
La gang di Futurama è protagonista di un trio di mirtillantastici cartoni animati del mattino.S7E20 Calculon 2.0
Bender va a profanare per riportare in vita il suo attore preferito.S7E21 Torna a casa Assie
Bender setaccia l'universo in cerca del suo scintillante posteriore metallico.S7E22 Leela e l'ingegneria genetica
Leela si imbatte in una struttura segreta di ingegneria genetica.S7E23 Il gioco dei suoni
Il viaggio della ciurma nei sogni di Fry per cercare il senso di una misteriosa melodia aliena.S7E24 Omicidio sul Planet Express
La ciurma rimane intrappolata sulla navicella con un'orrenda creatura aliena.S7E25 Puzza e sentimento
Bender partecipa a una mortale gara di tip tap.S7E26 Nel frattempo
Fry e Leela affrontano insieme il loro destino.Stagione 8
Prima Tv: 2023-07-24