City Hunter (1987)
Ryo Saeba è un investigatore privato, dotato di mira infallibile con la pistola, che combatte quotidianamente il crimine a Tokyo; per contattarlo i suoi clienti, spesso bellissime donne (suo unico tallone d'Achille), devono semplicemente scrivere un messaggio sulla bacheca della stazione di Shinjuku, indirizzandolo a XYZ. Accompagnato dalla sua assistente, l'irascibile Kaori Makimura, Ryo si troverà costantemente a dover affrontare pericolosi criminali, in un mix di azione e comicità.
Stagioni ed episodi
Stagione 1
Prima Tv: 1987-04-06
S1E1 Un cocktail esplosivo
Hunter (Ryo Saeba) è uno "sweeper" dalla mira infallibile, un giustiziere che svolge anche attività di investigatore privato e guardia del corpo, ma con il difetto di fare il cascamorto con ogni bella ragazza che incontra. Egli lavora con il suo socio Jeff Mancinelli (Hideyuki Makimura), un ex poliziotto dai modi pacati. Jeff gli affida l'incarico di assistere Natalie, una ragazza che vuole vendicare la sorella uccisa da un serial killer.S1E2 Uccidimi, per favore
Jeff procura ad Hunter una bella cliente, Elena, una dottoressa che sta continuando le ricerche mediche del defunto padre, ma il vaccino che sta preparando rischia di cadere nelle mani sbagliate. La scienziata perciò ha ordinato ad Hunter di ucciderla qualora venisse rapita, proprio per mantenere il segreto sui risultati delle sue ricerche.S1E3 L'ultima sfida
Un pugile viene ucciso dal suo rivale mentre si sta allenando in un parco. Hunter e Jeff vengono ingaggiati della fidanzata Mara, una giovane pediatra che sfortunatamente ha il cancro e sta per morire, e per questo affoga i dispiaceri nell'alcool. Hunter l'aiuterà a vendicare il suo amato uccidendo il rivale con un proiettile d'oro proprio mentre sta combattendo sul ring, convincendola inoltre a smettere di bere.S1E4 Benvenuta all'inferno
Jeff incarica Hunter di rintracciare sua sorella Kreta (Kaori Makimura), irreperibile da diversi giorni. Il detective ha sentito la notizia di giovani ragazze che continuano a svanire nel nulla ed è dunque preoccupato per lei. Le ragazze vengono infatti rapite in una boutique per essere drogate e trasformate poi in manichini. Kreta si finge uomo per indagare sulla scomparsa di un'amica e Hunter l'aiuterà a sgominare i criminali senza che lei lo sappia.S1E5 Un triste regalo
Jeff rivela ad Hunter che Kreta in realtà non è sua sorella di sangue, ma la figlia di un criminale morto durante un inseguimento con la polizia, adottata dal padre poliziotto quando ancora era in fasce poiché rimasta sola al mondo. Jeff ha intenzione di dirlo a Kreta il giorno del suo 20º compleanno, ma prima viene chiamato da una cosca mafiosa che lo vuole corrompere. Il detective rifiuta la proposta dei mafiosi e viene ferito gravemente, morendo tra le braccia di Hunter, che lo vendicherà uccidendoli tutti. Kreta prenderà il posto di Jeff come sua socia, ma Hunter preferisce non rivelarle nulla sulle sue vere origini.S1E6 L'ultima scena
Iolanda è una bella attrice che non riesce a superare la morte del suo fidanzato e assolda quindi Falcon (Umibozu), un mercenario dalla corporatura enorme che indossa sempre una tuta militare e gli occhiali da sole, per farsi uccidere e smettere così di soffrire. Il suo staff è preoccupato per lei e perciò chiede ad Hunter di proteggerla fingendosi il suo nuovo manager.S1E7 La bambina sull'altalena
Camilla, una bambina che intenerisce Hunter, è figlia di Biagio, un uomo che è stato accusato ingiustamente di omicidio, ma ad investire la vittima è stato in realtà il boss di cui lui è autista. Credendo di assoldare Falcon, Biagio si farà invece aiutare da Hunter che lo toglierà dall'impiccio inscenando la sua morte, potendo finalmente riabbracciare la figlia.S1E8 I piani rubati
Selene (Saeko Nogami) è una bellissima detective della polizia capace di sfruttare al meglio il suo fascino per usare gli uomini a suo vantaggio. La ragazza, ex partner di Jeff, per i casi più delicati è solita servirsi di Hunter in cambio di promesse sessuali mai mantenute: questa volta lo convince a collaborare con lei per rubare una corona che nasconde un microchip contenente informazioni top-secret.S1E9 La regina del casinò
Delia è una bella croupier che ha il dono di indovinare le carte da gioco senza scoprirle. La giovane vorrebbe però lasciare il suo impiego, ma il capo del casinò in cui lavora non vuole privarsi di questo suo straordinario talento. Delia decide quindi di rivolgersi ad Hunter, il quale accetta di farle da guardia del corpo dopo aver perso una scommessa con lei, riguardante il conteggio di monetine cadute per terra.S1E10 Un istitutore pericoloso
Un boss della malavita chiede ad Hunter di proteggere sua figlia Siria, una liceale dal carattere ribelle finita nei guai per aver ferito il capo di una banda di teppisti durante una rissa in discoteca. Inizialmente Hunter rifiuta l'incarico per via della giovane età della ragazza (e anche perché non lavora volentieri per i malviventi), ma dopo averla vista acconsente a farle da istitutore. Siria però è contraria e fa di tutto per liberarsi di lui, ma finirà per innamorarsene.S1E11 Il tulipano nero
Clara (Kasumi Aso), una studentessa di 17 anni, ingaggia Hunter e Kreta per aiutarla a rubare un rarissimo tulipano nero che un professore stravagante ha sottratto al nonno giardiniere, e vuole dunque riportarglielo poiché quest'ultimo si trova in ospedale in fin di vita. Clara infatti non è una semplice studentessa, ma una ladra molto abile già nota alla polizia come "Ladra 305".S1E12 Voglio tornare bambino
Hunter viene assoldato da Agnese, una donna in fuga con un ragazzino di nome Tommaso. Costui è figlio di un giornalista accusato di aver passato informazioni segrete ai ribelli di uno stato in cui vige la dittatura militare e per questo è ricercato dai servizi segreti, mentre Agnese è la sua insegnante nonché tutrice. Tommaso viene addestrato all'uso della pistola da Hunter, ma a furia di starci assieme inizia a comportarsi con le donne proprio come fa lui.S1E13 La sposa sedicenne
Nagisa, una cantante appena sedicenne ma già molto famosa, riceve lettere anonime che la minacciano di morte se non si ritirerà presto dalle scene. Il suo entourage assume quindi Hunter come guardia del corpo, il quale mette in scena un finto fidanzamento con la giovanissima popstar per cercare di far desistere il maniaco. Nagisa però crede davvero nel fidanzamento e decide di interrompere la propria carriera di artista per sposare Hunter.S1E14 La tratta delle donne
Selene chiede ad Hunter di farle da scorta per un caso che stava seguendo con Jeff riguardante il rapimento di belle ragazze. Sfruttando la sua bellezza, riesce ad infiltrarsi nella villa dove sono tenute prigioniere, fingendosi una di loro. Hunter però si infatua del capo dell'organizzazione criminale, una donna attraente che sembra gradire le sue avances, arrivando a finirci a letto, finché non scopre che si tratta in realtà di un uomo, rimanendone sconvolto.S1E15 Il cavaliere dal cavallo bianco
Hunter viene contattato dal maggiordomo di Sonia, una ragazza facente parte di una ricca famiglia di imprenditori, il quale gli chiede di sorvegliarla poiché minacciata da qualcuno per una questione di diritti di successione relativi all'azienda dei genitori. Hunter aveva già salvato Sonia da un rapimento una decina di anni prima quando era ancora una bambina e da allora lei lo sta cercando, considerandolo il suo "cavaliere dal cavallo bianco". Lo sweeper l'aiuterà anche stavolta, spacciandosi per un suo professore universitario.S1E16 L'hostess
Kreta riceve una telefonata da Noemi, una sua amica che di professione fa l'hostess, in quanto nella sua borsa da viaggio è finita della merce di contrabbando. Due loschi tizi, infatti, continuano a pedinare la ragazza attendendo il momento giusto per potergliela rubare. Kreta vuole occuparsi del caso da sola, per tenere Noemi lontana dalle manie di Hunter, ma quando le due giovani vengono aggredite è costretta ad affidarsi a lui.S1E17 Amore estivo
La signorina Vittori, giovane modella nonché stilista di costumi da bagno, assume Hunter per recuperare i disegni che le sono stati rubati relativi ad una collezione che aveva creato. Il colpevole è uno stilista caduto in disgrazia di cui era stata allieva e per il quale realizzava i suoi costumi firmati. Hunter e Kreta partecipano alla sfilata organizzata da lui facendo credere di essere esperti giornalisti nel campo della moda.S1E18 Amore e preghiera
Hunter viene contattato dalla nonna di Miriam, una principessa diciottenne con incredibili capacità divinatorie, le cui consulenze sono richieste persino da personaggi influenti come politici e presidenti di società, ma la cui vita è in pericolo. Un uomo d'affari coinvolto in tangenti politiche vuole infatti eliminarla dopo che lo scandalo era venuto a galla, come la ragazza aveva predetto.S1E19 La spiaggia dei ricordi
Una casa di produzione cinematografica, dopo aver ricevuto un anonimo messaggio minatorio, ingaggia Hunter e Kreta chiedendogli di vigilare sulle venti ragazze che dovranno partecipare alle audizioni per scegliere la protagonista di un film. Fra di esse vi è la giovanissima Eleonora, iscrittasi al casting per incontrare il padre regista che non ha mai potuto conoscere prima d'ora.S1E20 Il giorno più lungo
Hunter e Kreta vengono assunti da un arzillo vecchietto al servizio di Fiore, giovane principessa di un imprecisato villaggio di montagna venuta a visitare per la prima volta la città, per la quale ha richiesto protezione ma senza specificare il motivo. La ragazza infatti è minacciata da un uomo che vuole ottenere un documento che lo renderebbe così proprietario del suo villaggio. Hunter però intuisce che la situazione è più complicata di quel che sembra.S1E21 L'ultima scommessa
Hunter si risveglia nel letto di Selene, ma non ricorda come ci è finito, credendo di essere riuscito finalmente a fare sesso con lei. In realtà si tratta dell'ennesimo bluff della procace detective per estorcergli favori. Jerry Smith, un vecchio amico di Selene che in passato l'aveva aiutata con alcune indagini, per scommessa ha assoldato dei killer per farsi uccidere visto che è malato e non gli rimane molto da vivere, ma allo stesso tempo ha chiesto a Selene di essere protetto da una guardia del corpo: per questo la bella poliziotta ha ingannato Hunter.S1E22 Cupido colpisce ancora
Alisa, una modella di intimo, ruba un costosissimo diamante dalla cassaforte dell'ex fidanzato, come vendetta per averla lasciata. L'uomo cerca allora di farla rapire dai suoi scagnozzi, ma la ragazza per sua fortuna incontra Hunter e decide di farsi proteggere da lui dopo che l'ha difesa dai tirapiedi. In realtà quel diamante era un regalo destinato proprio ad Alisa.S1E23 Una sposa dal cielo
Una sposa cade da un albero finendo nella macchina di Hunter, in quanto inseguita da alcuni killer. La ragazza, di nome Katia (Kazue Natori), è una ricercatrice che stava continuando il progetto del suo vero fidanzato morto in circostanze sospette, il quale stava lavorando ad un antidoto contro un letale veleno prodotto da api assassine. Hunter viene punto da un'ape e Katia per salvarlo gli somministra l'antidoto che però ha l'effetto collaterale di farlo comportare come una donna.S1E24 In ospedale
Hunter è in ospedale con una gamba ingessata per via di un incidente causato da Kreta. Nonostante ciò gli viene assegnato l'incarico di difendere Susanna, un'infermiera tanto carina e premurosa quanto sbadata, la quale a sua insaputa sta rischiando la vita. Un vecchio miliardario che aveva avuto in cura quando era stato ricoverato vuole infatti lasciarle in eredità metà del suo patrimonio e per questo qualcuno ha assoldato un sicario per eliminarla.S1E25 Scambi internazionali
Hunter conosce l'agente speciale Angela, affascinante ragazza americana in missione per scoprire la provenienza di particolari carri armati utilizzati durante un colpo di stato in un paese del Sud-est asiatico. Hunter le offre il suo aiuto, ma Angela declina l'offerta in quanto assistita dal suo collaboratore elettronico "Mr. Roberts". Lo sweeper, attratto da lei, la seguirà ugualmente nell'avventura, dimostrandole che non si può fare troppo affidamento su un computer.S1E26 Che cos'è l'amore
Un padre molto geloso e possessivo chiede ad Hunter di proteggere sua figlia Giulia dalle avances degli uomini, visto che ha appena iniziato a lavorare in un fast food. La ragazza però finisce per innamorarsi proprio di Hunter ma, essendo la prima volta che prova sentimenti del genere, non riesce a capire che cosa le stia accadendo, arrivando a pensare di essere addirittura malata.S1E27 Il segreto di Falcon (prima parte)
Falcon assume Hunter confessandogli di essere "Tigre", il misterioso benefattore della famosa violinista Milly. La ragazza desidera infatti conoscerlo per ringraziare di persona colui che le ha permesso di realizzarsi come musicista. Falcon l'aveva aiutata economicamente in quanto figlia del suo comandante che lo aveva salvato quando combatteva nell'esercito mercenario, ma a causa della sua timidezza con le donne non ha intenzione di mostrarsi e si è quindi rivolto ad Hunter per fargli prendere il suo posto.S1E28 Il segreto di Falcon (seconda parte)
Milly è finita nel mirino di Snake, un ex commilitone di Falcon che in passato aveva tradito i suoi compagni e che ora intende ucciderla durante un concerto. Tuttavia, grazie all'intervento di Hunter il suo piano fallisce. Alla fine, la violinista riesce a capire che è proprio Falcon il suo benefattore dopo che Hunter le aveva rivelato il cognome dal mercenario, Felidi, che subito associa a "Tigre".S1E29 La giovane illustratrice
Una bambina di nome Giulia chiede ad Hunter di proteggere una fumettista chiamata Sara: la paga è di sole 500 lire (500 yen nella versione originale). Sara viene sfruttata e i suoi disegni vengono pubblicati con altro nome. La ragazza si era concessa tre anni per pubblicare un libro a suo nome.S1E30 La conquista di Kreta
Kreta riceve una richiesta di protezione da Sandro, un ragazzo nominato erede dal ricchissimo zio esploratore di cui si sono perse le tracce in Alaska. Hunter inizialmente rifiuta il lavoro perché non vuole occuparsi di ingaggi da parte di clienti maschi, ma cambia idea quando Sandro gli parla della sua "bellissima" zia. L'ereditiere però si prende una cotta per Kreta e comincia ad indagare sul rapporto tra lei e Hunter credendoli fidanzati, ma allo stesso tempo deve guardarsi dagli uomini di sua zia che vuole l'eredità tutta per sé.S1E31 Amore senza limiti
Kreta e Hunter vengono rispettivamente ingaggiati da Sergio e Alice: il primo è un teppista appartenente ad una banda di motociclisti, la seconda è una ragazza perbene proveniente da una famiglia molto ricca, innamoratasi di Sergio dopo che questi l'aveva salvata da un'aggressione. Alice ha chiesto aiuto ad Hunter per far uscire il suo amato dalla brutta compagnia, mentre Sergio vuole che Kreta si finga la sua fidanzata proprio per allontanare Alice. Quando però quest'ultima viene rapita dalla sua banda, Sergio si rende conto di provare dei sentimenti per lei.S1E32 Un killer infallibile
Selena chiede ad Hunter di proteggerla da un killer professionista durante un'operazione di polizia nella quale dovrà fare da esca. L'anziano sicario è Michel Garont, famoso per non aver mai mancato un bersaglio, il quale rimane impressionato dall'abilità di Hunter. Sfruttando la sua amicizia con Falcon, Michel organizza un duello con Hunter per decidere chi è il migliore.S1E33 Rapsodia d'amore
Falcon si innamora di Erika, una pianista che suona in un ristorante di lusso, tanto da comprarle una collana come regalo. La ragazza in realtà è una giornalista infiltrata che sta indagando su un giro di tangenti. Mentre l'aspetta per consegnarle il dono, Erika viene aggredita e Falcon nell'atto di difenderla rimane ferito. Costretto a letto in ospedale (ci vorranno tre letti uniti vista la sua stazza!), il mercenario ordina ad Hunter di proteggere la giornalista a tutti i costi.S1E34 Un papà preso in prestito
Nanà, una bambina molto piccola, si presenta da sola a casa di Hunter e Kreta. Sua madre ha deciso di affidarla a loro affinché la proteggano dal nonno paterno che la vuole rapire. Il vecchio ha infatti perso suo figlio e dunque desidera avere Nanà dal momento che sarebbe l'unica in grado di lenire il suo dolore. I due detective faranno temporaneamente da genitori alla piccola, contribuendo inoltre a riappacificare i rapporti tra madre e nonno.S1E35 Uno scoop per Hunter
Una rete televisiva incarica Hunter di fare da guardia del corpo a Reika, una bella giornalista che deve effettuare un servizio su un malaffare riguardante un politico e il boss di una banda criminale. Per proteggere al meglio la ragazza, Hunter si finge quindi il suo cameraman, nonostante Reika sia convinta di non aver bisogno di lui.S1E36 La studentessa infelice
Giuliana Marini, studentessa di un collegio femminile appartenente ad una famiglia molto agiata, ha provato più volte a togliersi la vita senza riuscirci. La madre ingaggia quindi Hunter per impedire il suicidio. In realtà, la ragazza ha subìto alcuni attentati da parte di due criminali e pensa che sia opera del patrigno che intende ucciderla per intascarsi la quota della sua assicurazione. Per questo preferisce farla finita da sola piuttosto che venire ammazzata.S1E37 L'allieva di Hunter (prima parte)
L'anziana Debora, proprietaria di un bar, viene minacciata da un gruppo di mafiosi. La figlia del capo mafioso chiede ad Hunter di farle da maestro e lui accetta cosicché possa farle ciò che vuole. Intanto il locale rischia di essere chiuso e Debora viene rapita. Hunter sistema il rapporto tra Debora e la cosca mafiosa. Il comportamento nobile e servizievole di Noriko imbarazza persino Hunter.S1E38 L'allieva di Hunter (seconda parte)
Noriko uscirà con Hunter realizzando il sogno da bambina di andare al Luna Park. Il loro bacio verrà interrotto prima di nascere perché papà Farina, l'ultimo mafioso d'onore, proteggendo Kreta viene ferito.S1E39 La principessa scomparsa
Hunter salva a suo modo, una ragazza di nome Elly, dalle Pantere della Notte. La ragazza in realtà è una principessa che ha perso la memoria e che vende i suoi gioielli per carità. Selena intanto investiga sulla sua sparizione.S1E40 Una socia seducente
Viene rubato un gioiello e Maya assolda Hunter alle sue note condizioni attirando la sua attenzione con la scritta XYZ sul costume. Tramite la sua abilità di raggirare le persone e la forza di Hunter recuperano il sorriso di Cleopatra.S1E41 Detective in gonnella (prima parte)
In questo episodio fa la sua apparizione Reika (Reika Nogami), la sorella di Selena, che ha come lei la stessa capacità di approfittarsi degli uomini e di Hunter. Reika è un ex poliziotta e diventa rivale di Hunter facendogli perdere clienti, in realtà però sta lavorando ad un caso al di fuori della polizia. (Pur avendo lo stesso nome e addirittura la stessa doppiatrice nell'edizione italiana, non si tratta della Reika vista nell'episodio 35).S1E42 Detective in gonnella (seconda parte)
Hunter aiuta Reika a salvare l'onore del suo ex collega. Un tiratore scelto (capitano della polizia) vorrà uccidere Reika, ma c'è solo un punto in cui si può sparare nel palazzo di Hunter. In realtà però lì ci sono altre autorità implicate. Selena però aveva assoldato Hunter per proteggere la sorella con la solita "clausola".S1E43 La poetessa perduta
Silvio un playboy poeta viene ingaggiato per catturare la poetessa Irene e portarla ad un boss in fin di vita. Irene, astemia al punto da non reggere un cioccolatino al whisky, ha degli strani nei sul petto che dimostrano lei sia nipote del vecchio.S1E44 Hunter, il nostro eroe
Hunter va tutti i giorni dalla bella barbiera Irene per tagliarsi i capelli. I suoi fratellini, ammiratori di Hunter, vorrebbero ingaggiarlo per salvare la sorella dal maniaco Ryu (Hunter). I bambini, giocando ad Hunter, trovano una valigia piena di denaro e finiscono nei guai.S1E45 Tre sorelle sulla neve
Il padre di tre bellissime ragazze, Carmen, Mirian e Marika, ingaggia Hunter per proteggerle mentre lui firma un importante contratto.S1E46 Che bello rubare!
Mirka, amica del cuore di Kreta, ruba per passione e restituisce sempre la refurtiva. Hunter la sfida: se riuscirà a togliergli il portafogli le permetterà di continuare. La sfida si fa interessante perché Hunter ruba la biancheria intima femminile. La ragazza però aveva rubato un ciondolo che le causerà diversi problemi.S1E47 L'asso del biliardo
Hunter aiuta una donna di nome Giusy a salvare la sua sala da biliardo poiché dei malavitosi vogliono impossessarsene, alla fine decidono di giocarselo al tavolo con lei dopo che un attentato ha ferito il padre di lei alla mano. Durante la partita Hunter capisce che i malavitosi stanno barando grazie ad un trucchetto.S1E48 Una vedova inconsolabile
Selena manda ad Hunter un uomo. Il compito è di proteggere la vedova di ventidue anni Manuela e di sedurla per farle dimenticare il defunto marito.S1E49 Il rosario della suora
La bella e giovane suor Anna sta attraversando un periodo di crisi spirituale. Dopo una notte a ballare e a giocare ai videogiochi, avendo perso il rosario si rivolgerà ad Hunter il quale non badando all'abito la corteggerà ugualmente.S1E50 Il nemico numero uno (prima parte)
Kreta sogna il fratello Jeff che morendo per proteggerla viene ucciso e assume da morto le sembianze di Hunter. Una bella donna tende una trappola a Falcon che non rimane ucciso per miracolo, ma è quasi in fin di vita. Intanto ad una festa in maschera con Selena e Reika, Kreta è vestita da uomo e tutte le ragazze la invitano a ballare. Un'assassina dal rossetto avvelenato, vuole baciare Hunter e ucciderlo (dopo aver fatto un test uccidendo un gattino), ma il fascino di Kreta (cambiatasi con abiti femminili) lo allontanerà dall'assassina, salvandolo. Non riconoscendola le chiederà di sposarlo, prima di perdere ogni interesse una volta scoperta la sua identità. Alla fine Kreta viene rapita da una banda della criminalità organizzata.S1E51 Il nemico numero uno (seconda parte)
Nella triplice sfida, con i tre fratelli criminali, Hunter dopo uno scontro con la donna assassina tenterà di salvarla quando questa sta per cadere in un precipizio salverà, ma questa dopo aver chiesto ad Hunter spiegazione lo ferirà per darsi alla morte. Dopo varie peripezie, Hunter si scontra con Saboa, un killer professionista con una pistola antiquata. Uccisi tutti gli uomini della banda la nave esplode e sembrerà che Hunter muoia per salvare la vita a Kreta, invece però l'esplosione della nave aprirà una falla che gli darà libertà. L'aiuto di Reika, Selena e Falcon sarà indispensabile per la vittoria contro la banda criminale.Stagione 2
Prima Tv: 1988-04-02
S2E1 Hunter, marito ideale (prima parte)
Noemi, una bellissima modella quasi sedicenne viene salvata da Hunter durante un'aggressione. Fissata con gli oroscopi mette in scena un improbabile amore per il suo salvatore. In realtà il matrimonio con Hunter le sarebbe servito per rompere il contratto di modella e occuparsi della sua reale passione: la fotografia. Il fratello minore Nicolas intanto le manda lettere minatorie ed è geloso di Hunter e di tutti coloro l'avvicinano. Noemi è però minacciata anche da un vero killer.S2E2 Hunter, marito ideale (seconda parte)
Hunter salva Noemi dall'assassino e la libera dal contratto: ora però la ragazzina è davvero innamorata. Il killer si rivela essere Silver Fox, assassino e abile nei travestimenti è stato casualmente fotografato dalla ragazza e la vuole eliminare.S2E3 Kreta è in pericolo (prima parte)
Silver Fox vuole sfidare Hunter e per colpirlo lo minaccia di uccidere Kreta, visto che la crede la sua ragazza. Kreta deciderà di fare tutto da sola visto che Hunter pare essere totalmente disinteressato a lei. Hunter esce con tre ragazze consecutivamente per convincere Silver Fox che Kreta non è la sua ragazza e che lui non nutre alcun interesse per lei, ma alla fine accetta la sfida.S2E4 Kreta è in pericolo (seconda parte)
Kreta sentendosi tradita si allenerà e sfiderà Silver Fox da sola prendendo lezioni da Falcon.S2E5 La scrittrice di gialli
Hunter e Falcon aiutano Amalia, una famosa scrittrice che vuole prima intervistare un mafioso e poi aiutarlo.S2E6 La pittrice
Erika è la bellissima figlia di un pittore che le ha dedicato un ritratto da bambina. Lei ruba un falso e viene protetta da Hunter.S2E7 L'isola di cristallo
Hunter e Kreta atterrano fortunosamente nell'isola di Cristina, una ragazza che vive nel più totale contatto con la natura. Con l'aiuto di Falcon permetteranno all'isola di diventare territorio protetto.S2E8 L'agente investigativo
Mentre distribuisce volantini, Hunter incontra una giovane donna che lo presenta come fidanzato a suo padre, un uomo di campagna, nel tentativo di convincerlo a lasciarla rimanere in città. Quando il padre nota la pistola di Hunter, questo si finge detective, ruba un'auto della polizia e viene coinvolto in una rapina in banca con degli ostaggi.S2E9 Il limite di velocità
Il suo giorno libero Selena esce con Hunter intenzionata solo a divertirsi con lui, ma si mettono all'inseguimento di un contraffattore di pellicce.S2E10 La principessa Alma (prima parte)
La principessa Alma e la sua dama di compagnia Salina chiedono aiuto ad Hunter.S2E11 La principessa Alma (seconda parte)
Appena Hunter scopre che Salina è una donna la sua libidine spaventa la piccola principessa che comincia a sfuggirgli.S2E12 Stretta mortale
Hunter aiuta Kim, la regina del wrestling femminile, a non entrare in un giro di incontri combinati.S2E13 Chi ha paura del dentista?
Sara è la bella e ingenua dentista di Hunter che non comprende le sue avance. Hunter teme gli strumenti dentistici e Kreta approfitta della situazione. Sara però ha estratto un dente contenente delle informazioni a un malvivente del cui caso si occupa Selena.S2E14 Meglio i soldi o l'amore?
Stacy è una ragazza fredda, calcolatrice e attaccata al denaro che s'innamora di Hunter. Il presidente del club del fascino assolda diversi uomini per conquistarla, ma nessuno ci riesce.S2E15 La vendetta di Caterina (prima parte)
La bella Caterina deve uccidere Falcon per vendicare la morte del padre. Mentre sta per uccidere Falcon, lui le salva la vita. Falcon era collega del padre di Caterina, dei mafiosi avevano rapito Caterina e ucciso il padre.S2E16 La vendetta di Caterina (seconda parte)
Kaori e Hunter aiutano Falcon e Caterina a comprendere la realtà e a vendicarsi. Hunter salva Kaori in un attentato.S2E17 La figlia del rivoluzionario (prima parte)
Dei dirottatori chiedono denaro per un aereo. Selena in tv mostra la gamba con scritto XYZ per chiedere aiuto ad Hunter.S2E18 La figlia del rivoluzionario (seconda parte)
Lisa è la figlia del primo ministro e per questo cercano di rapirla. Selena chiede aiuto a Falcon e assieme ad Hunter e Kreta riescono a scampare l'attentato. Selena viene rapita. Alla fine Lisa innamorata di Hunter gli chiede di seguirla.S2E19 Il brindisi
Kaori accetta un lavoro per proteggere un uomo e la sua vecchia bottiglia di vino da un collezionista di vini senza scrupoli. Hunter rifiuta di prendere il vecchio uomo come cliente, ma quando Kaori decide di fare da se Hunter gli darà una mano di nascosto.S2E20 L'amnesia
Kreta perde la memoria durante un attentato ad Hunter. Lui per scioccarla finge di essere quasi sposato con Reika. Il loro bacio viene interrotto dal riflesso condizionato di Kreta che le fa materializzare un martello. Reika e Selene cercano di farle ricordare l'amore per Hunter che pare volersi liberare di lei. Kreta riacquisterà la memoria.S2E21 La promessa
Il tenente Selena non vuole partecipare alle olimpiadi come tiratrice, quindi chiede ad Hunter di addestrare l'agente Laura. Però la ragazza rischia la vita. Alla fine promette ad Hunter la medaglia d'oro.S2E22 Missione Hunter! (prima parte)
Gaia è una fotografa innamorata di Hunter però non lo conosce e crede che Ryo sia Gunter il fratello. Vorrebbe fare un servizio su Hunter così si installa in casa sua. Selene rivendica un favore ad Hunter che per lavorare senza Gaia tra i piedi si finge un travestito.S2E23 Missione Hunter! (seconda parte)
Gaia viene rapita ed Hunter, camuffato, la salva dal rapitore. Gaia scopre chi è Hunter e decide di non volerlo più intervistare per evitare che sia riconosciuto. Gaia perde la memoria e chiede a Gunter di uscire con lei.S2E24 Ninja alla riscossa
Una ninja che vuole eliminare Hunter assieme ai tre fratelli.S2E25 Un testimone da proteggere (prima parte)
Selena chiede a Creta di occuparsi di un uomo che in realtà è Katia travestita.S2E26 Un testimone da proteggere (seconda parte)
Hunter fa arrestare lo spacciatore che minacciava Kaori.S2E27 Non toccate la memoria di Jeff (prima parte)
Il defunto fratello di Kreta viene accusato di essere uno spacciatore. Persino Selena ed Hunter cominciano ad avere dubbi. Kreta scoprirà che il fratello portava i soldi in un orfanotrofio. Troverà l'anello dato ad Hunter. Reika aiuterà Kreta in cambio del suo lavoro assieme ad HUnter. Falcon salverà Hunter e Kreta perché doveva un favore a Jeff.S2E28 Non toccate la memoria di Jeff (seconda parte)
Reika chiede ad Hunter un appuntamento, ma lui è preoccupato per Kreta che andrà all'orfanotrofio e troverà una lettera che scagionerà il fratello. In realtà il poliziotto accusatore era il reale trafficante.S2E29 Cuore ingenuo
Laura ha sedici anni e deve essere operata al cuore, ma si rifiuta se prima non vede un uomo che le piace.S2E30 La vendetta di Selene
Selena chiede aiuto ad Hunter per catturare una banda di rapinatori di banche, che portano via anche a Kreta i suoi risparmi. Selena invita Hunter per un drink, ma poi lo abbandona per il boss della cosca. Tutti e tre si troveranno su di una nave.S2E31 Un vecchio compagno (prima parte)
Hunter deve proteggere una principessa assieme ad un suo ex collega nonché amico, Robert, che tra l'altro è attratto da Kreta, il quale gli aveva salvato la vita. I due lavorano assieme per salvare la bellissima principessa Angela. Hunter è geloso di Robert.S2E32 Un vecchio compagno (seconda parte)
Seconda parte in cui Hunter ucciderà Robert perché era un traditore e ne soffrirà moltissimo.S2E33 Un contratto d'amore (prima parte)
Hunter deve riportare ad Hellen la futura cognata in cambio di una storia d'amore. Sonia è la principessa di una banda di teppisti sarà ben presto attratta da Hunter e gli creerà diversi problemi tra cui la perdita dell'auto. Falcon li prenderà prigionieri.S2E34 Un contratto d'amore (seconda parte)
Hunter chiede a Falcon di badare a Sonia in cambio di metà della ricompensa, ma lei lo stende e scappa. Hunter sostituisce lo stampo delle banconote con uno con la sua faccia. Sonia, al matrimonio della cognata, si proporrà in cambio di Hellen per pagare Hunter con una notte d'amore; lui dirà: «Certo, ma tra qualche anno!». Lei lo bacerà sulla guancia e Hunter dividerà con Falcon la ricompensa. Liti tra i due anche perché Sonia saluta Falcon chiamandolo mio dolce Falcon.S2E35 Lezioni di autodifesa
Emy assolda Hunter per imparare a sparare. L'amato zio è cambiato e ha rapito il padre di Emy, suo fratello e socio. Grazie ad Hunter la famiglia torna unita.S2E36 Buon gusto, Hunter
Sara ha ereditato dalla madre una spaghetteria, ma solo Hunter gradisce i suoi spaghetti perché lei è carina.S2E37 Il più bel regalo di Natale (prima parte)
Creta vuole aiutare i bimbi di un orfanotrofio, una bimba verrà rapita.S2E38 Il più bel regalo di Natale (seconda parte)
I problemi dell'orfanotrofio verranno risolti da Creta ed Hunter.S2E39 Una richiesta di matrimonio (prima parte)
Falcon per non sposare Miki - la ama e ha paura che con lui possa rischiare la vita - le dà come unica possibilità l'eliminazione di Hunter ma la pistola ha proiettili non veri. Miki era la figlia di un suo collega. Kreta aiuta Miki e incastra Hunter tra due travi.S2E40 Una richiesta di matrimonio (seconda parte)
Miki mette a rischio la vita di un bimbo a causa dell'auto-ipnosi. Falcon racconterà ad Hunter la sua storia con Miki. Lei ascolterà di nascosto. Alla fine ci sarà un duello tra Falcon e Hunter grazie al quale Falcon pur non sposandosi, resterà per sempre accanto a Miki.S2E41 La bambina che legge nel pensiero (prima parte)
Una bambina è in grado di leggere nella mente e s'innamora di Hunter, ma lui è attratto dalla tutrice.S2E42 La bambina che legge nel pensiero (seconda parte)
La bambina affronta lo zio e scopre che Hunter ama Kaori. Con rammarico capisce che per lei non c'è spazio nella sua vita. Alina, la tutrice, si scopre che era la fidanzata del padre.S2E43 Mai rubare la fidanzata di un altro! (prima parte)
Carmen torna a chiedere aiuto ad Hunter per non sposarsi con un ipnotizzatore. Hunter verrà ipnotizzato e non gli piaceranno più le donne, ma qualcosa lo aiuterà a riprendersi.S2E44 Mai rubare la fidanzata di un altro! (seconda parte)
Carmen assieme ad Hunter vincono la sfida e svelano il mistero degli specchi e della nonna. Carmen andrà a lavorare al Cat's Eye con Miki e Falcon pur di stare accanto ad Hunter e conquistare il suo amore.S2E45 La giovane vedova (prima parte)
Hunter è al cimitero per salutare Jeff. Conosce Adele, diciannovenne vedova del boss mafioso, che è minacciata dal clan rivale.S2E46 La giovane vedova (seconda parte)
Hunter aiuta Adele a sconfiggere sia i nemici che il fantasma del marito.S2E47 La piccola amica di Hunter (prima parte)
Betty, Una bambina sulla sedia a rotelle, spia Hunter con il cannocchiale. S'innamora di lui e scambia Kreta per suo fratello. Hunter è attratto dalla sorella e lei vorrebbe si sposassero.S2E48 La piccola amica di Hunter (seconda parte)
Con l'aiuto di Selena tutto si risolverà e la bambina sarà operata, camminerà e il proiettile dimostrerà il colpevole.S2E49 L'attacco dell'Armata Nera (prima parte)
Selena, Reika, Falcon e Hunter alle prese con Sara, una ragazza obbligata a sposarsi. Si fingerà innamorata di Hunter per ricevere protezione.S2E50 L'attacco dell'Armata Nera (seconda parte)
Sara è in realtà Lady Panda (per il tatuaggio sulla coscia), Kreta viene ipnotizzata. Hunter le dichiarerà il suo amore baciandola, ma, finito l'effetto dell'ipnosi, Kreta non ricorderà con certezza.S2E51 Predizioni e ricordi
Reika si fingerà negromante per scoprire se Hunter è innamorato di lei o di Kreta. L'appuntamento tra Reika e Hunter andrà in fumo perché Hunter correrà a salvare Kreta. Ma è tutta una messa in scena di Selena.S2E52 Vent'anni dopo (prima parte)
Selena viene messa alle strette da Sabrina, vera sorella di Kreta. Hunter chiederà alla ragazza di non svelare la realtà a Kreta se non dopo un certo tempo. Sabrina ha lo stesso anello di Kreta: è l'unico ricordo della mamma. Entrambe verranno rapite.S2E53 Vent'anni dopo (seconda parte)
Kreta dimostra di aver compreso che Sabrina è la sua vera sorella, ma preferisce restare con Hunter.S2E54 La nipote ritrovata (prima parte)
Una corteggiatissima ragazzina s'innamora di Hunter assoldato dal nonno per proteggerla dagli innumerevoli corteggiatori. Hunter fingendosi suo fidanzato per scacciare i pretendenti perderà una ghiottissima occasione… Laura Vincent ha perso entrambi i genitori e vive col nonno e non conosce la nonna.S2E55 La nipote ritrovata (seconda parte)
Hunter fa rappacificare i due nonni - materno e paterna - e libera Laura che era stata rapita dai pretendenti all'eredità.S2E56 La ballerina della porta accanto (prima parte)
Hunter cerca di andare nel palazzo accanto dove si dice ci siano i fantasmi, ma in realtà ci abita Magda, una ballerina. Per starle accanto Hunter farà persino un'audizione.S2E57 La ballerina della porta accanto (seconda parte)
Magda ha come portafortuna una piccola bambola trovata nella nuova casa. In essa però c'è un diamante. Hunter sostituirà la bambolina con una sua miniatura.S2E58 Un reuccio un po' troppo viziato (prima parte)
Selena chiede ad Hunter di proteggere un giovane principe. Hunter accetterà il lavoro richiedendo al tutore un harem come ricompensa.S2E59 Un reuccio un po' troppo viziato (seconda parte)
Hunter addestra il principe e assieme sconfiggono le tre combattenti e lo zio.S2E60 Una curiosa allergia...
Naomi sta per essere eletta maga dell'anno. Assolda Hunter per salvare il suo lavoro, ma è allergica agli uomini così Hunter si traveste.S2E61 L'assistente americana (prima parte)
La bellissima modella americana Bloody Mary è in realtà l'ex collega di Hunter, nonché figlia del primo collega di Hunter.S2E62 L'assistente americana (seconda parte)
Mary finge di volere andare a letto con Hunter per ucciderlo. Tutto ciò per salvare il suo fidanzato.S2E63 L'assistente americana (terza parte)
Hunter, Kreta e Falcon salvano il futuro marito di Mary. Anche Selene farà una piccola parte. Il finale dimostrerà la vera natura di Hunter.Stagione 3
Prima Tv: 1989-10-15
S3E1 Nome in codice XYZ
Dopo tre mesi senza lavorare, Ryo Saeba e Kaori Makimura ricevono finalmente un incarico. La cliente è Misuzu Moriwaki, un'impiegata che lavora presso l'ambasciata del fittizio paese di Rubilia, che ha chiesto di essere protetta poiché continuano a capitarle strani incidenti e pensa che qualcuno voglia toglierla di mezzo. La donna, infatti, è venuta involontariamente a conoscenza di un piano messo in atto dal segretario dell'ambasciata e da un suo sottoposto riguardante il traffico di opere d'arte giapponesi rubate.S3E2 Dietro la maschera
Ryo e Kaori vengono ingaggiati da Mei Asaoka, una giovane avvocatessa che ultimamente ha vissuto alcune situazioni spiacevoli, da effrazioni nel proprio studio a tentati omicidi. Ryo chiede perciò all'attraente detective Saeko Nogami di indagare sul suo conto, scoprendo che Mei ha come proprio assistito il presidente di un'impresa di costruzioni coinvolta in affari illegali.S3E3 Il matrimonio di Ryo
Ryo ha un appuntamento presso uno studio televisivo con Kanako Date, una ricchissima ereditiera. La ragazza vuole che partecipi assieme a lei al programma Novelli Sposi fingendosi suo marito. Kanako ha infatti un nutrito gruppo di corteggiatori, che ovviamente mirano al suo patrimonio, e per questo ha ingaggiato Ryo, ma ad ognuno di loro è capitato un incidente e vuole trovare il responsabile.S3E4 La piccola detective (prima parte)
Una giovanissima ragazza di nome Aiko Kamimura contatta City Hunter chiedendogli di insegnarle a sparare, dato che ha appena intrapreso la carriera di investigatrice privata dopo aver rilevato l'agenzia del padre, morto di recente. Il suo primo incarico è quello di ritrovare un cane scomparso, ma lo zio sta cercando in tutti i modi di ostacolare le indagini della nipote per convincerla a lasciar perdere questo mestiere, ritenuto troppo pericoloso per lei.S3E5 La piccola detective (seconda parte)
Aiko riceve una telefonata dalla clinica veterinaria che ha in custodia il cane che stava cercando e va subito a recuperarlo, ma viene assalita da due criminali che cercavano anch'essi l'animale poiché nel collare è nascosta la chiave di una cassetta di sicurezza contenente il bottino di una rapina. Aiko, con l'aiuto di Ryo, si sbarazza dei malviventi, tuttavia questa esperienza le fa capire di non voler più diventare una detective.S3E6 Affari di cuore
Miki si vede per un pranzo con Itaro Samonji, un bel ragazzo dai modi eleganti rampollo di una famiglia molto ricca, facendo credere ai suoi amici che voglia lasciare Umibozu. Il giovane porta la barista alla sua villa per presentarla alla madre, la quale vuole che sposi suo figlio troncando qualsiasi altra relazione. La ragazza ovviamente rifiuta, costringendo quindi la donna a tenere Miki prigioniera nella villa. Ryo convince un rassegnato Umibozu a liberare la sua amata.S3E7 Un tuffo nell'amore
Ryo deve proteggere Ayano, una studiosa di fondali marini che sta conducendo delle ricerche con il padre, la quale è minacciata da alcuni uomini appartenenti ad un'organizzazione mafiosa che vogliono a tutti i costi una collana in suo possesso trovata durante un'esplorazione dei fondali alle isole Hawaii.S3E8 Brividi d'amore
Ryo conosce Hitomi Takano, una studentessa di legge appassionata di detective e film polizieschi, che lo implora di diventare la sua assistente. Ryo ovviamente accetta per poter approfittare di lei, ma si ritrova a farle da scorta poiché alcuni malviventi vogliono eliminarla essendo stata testimone involontaria di un furto.S3E9 Previsioni pericolose
Mentre sta guardando in tv le previsioni del tempo, Ryo riceve una richiesta di aiuto dalla famosa meteorina Megumi Amamiya, notando il classico messaggio in codice XYZ su un megaschermo alle sue spalle. La ragazza da qualche tempo continua a ricevere minacce da un imprecisato individuo che vuole che si licenzi altrimenti la ucciderà.S3E10 Un romantico Natale (prima parte)
Ryo e Kaori vengono contattati da Shinzo Yamaoka, ricco proprietario di una compagnia di navigazione, disposto a pagare una cifra astronomica affinché gli riportino a casa la figlia Tsubaki. La ragazza, infatti, si è fidanzata con Kazuhiko Umino, erede della compagnia rivale di sempre a quella di Yamaoka, ed è scappata con lui contro il volere del padre. Anche la madre di Kazuhiko è contraria al loro fidanzamento, ma i due ragazzi hanno problemi più grossi, poiché sono finiti nel mirino di alcuni gangster.S3E11 Un romantico Natale (seconda parte)
Quei gangster sono al soldo di Nakada, un anziano imprenditore senza scrupoli che vuole uccidere i due innamorati per eliminare la concorrenza, in quanto anch'egli proprietario di una compagnia di navigazione, ma il suo piano andrà in fumo grazie ai due detective. Con un inganno, Ryo fa incontrare i genitori della coppia (da giovani erano stati loro stessi fidanzati ma si lasciarono in malo modo proprio durante il matrimonio), che così dopo molti anni si riappacificano, acconsentendo finalmente alla relazione dei loro figli.S3E12 La resa dei conti (prima parte)
È l'anniversario della morte di Robert, ex collega e amico di Ryo che proprio l'investigatore privato aveva ucciso non molto tempo prima (riferimento agli episodi 82 e 83). Una donna di nome Sophie Silverman si rivolge a lui per offrirgli un posto di lavoro nella sua agenzia, ma prima vuole vederlo in azione per accertarsi che le voci sulla sua straordinaria abilità con le armi siano vere. In realtà Sophie ha ben altre intenzioni.S3E13 La resa dei conti (seconda parte)
Sophie è infatti un'agente conosciuta come Silver Panther, ma soprattutto è la ragazza di Robert, venuta in Giappone per attuare la sua vendetta nei confronti di Ryo. Dopo avergli sparato ad un braccio e ad una gamba, porta via Kaori dandogli appuntamento fra una settimana per risolvere del tutto la questione con un duello. Ryo è debilitato, ma si presenta ugualmente sul posto. Kaori però si interpone facendo da scudo al suo compagno: la donna crolla a terra in lacrime e lo perdona risparmiandogli la vita, poiché sa che Ryo non avrebbe mai voluto uccidere il suo amato.Stagione 4
Prima Tv: 1991-04-28