Benvenuti a Tavola: Nord vs Sud (2012)
In una Milano dinamica e luminosa il destino contrappone due carismatici cuochi , Carlo Conforti, chef affermato della città-bene e il suo antagonista, Paolo Perrone pugliese dalle tradizioni semplici. I due personaggi, con le loro simpatiche famiglie, sono opposti in tutto, nel modo di concepire la cucina, la vita, i rapporti famigliari, il lavoro. Come se non bastasse Paolo, appena sbarcato a Milano, ha soffiato il locale sul quale aveva messo gli occhi Carlo.
Benvenuti a Tavola Nord Vs Sud (1) il miglior piatto freddo
Stagioni ed episodi
Benvenuti a Tavola: Nord vs Sud
Prima Tv: 2012-04-12
S1E1 Su al Nord
Ballata dei Cicinielli/Grande beffa rossonera - Paolo ambisce alla stella ma serve un'eccellente cantina di vini; il Terrone, nonostante gli sforzi, non decolla. Peccato che lo stesso Cecio avesse precedentemente fatto la stessa promessa a Carlo Conforti, lo chef del ristorante Meneghino, dove Cecio lavora come cameriere. Carlo, infatti, sogna di aprire un locale tutto suo soprattutto per emanciparsi dalle tutela del suocero Leone Borzacchini proprietario del Meneghino. Mentre Carlo si ritiene un inventore in cucina che aspira a guadagnarsi la prima stella Michelin, Leone frena la sua creatività predicando una cuS1E2 Il mio menù ti sotterrerà
Lo chef Paolo Perrone, fautore di una cucina sana e biologica, si trasferisce da Pollica, amena località del sud, a Milano, insieme alla famiglia cilentana: la moglie Anna e i figli Alessia, Giovanna e Filippo. Cecio, il cugino di Anna, gli ha fatto da intermediario per l'acquisto della trattoria Bertolazzi, situata nel centro storico di Milano. Peccato che lo stesso Cecio avesse precedentemente fatto la stessa promessa a Carlo Conforti, lo chef del ristorante Meneghino, dove Cecio lavora come cameriere. Carlo, infatti, sogna di aprire un locale tutto suo soprattutto per emanciparsi dalle tutela del suocero Leone Borzacchini proprietario del Meneghino. Mentre Carlo si ritiene un inventore in cucina che aspira a guadagnarsi la prima stella Michelin, Leone frena la sua creatività predicando una cuS1E3 La ballata dei cicinielli
Per spirito emulativo anche Paolo ambisce alla stella. Per ottenerla, però, bisogna possedere anche un'eccellente cantina di vini, il che è un problema per entrambi i ristoratori. Per uscire dalle difficoltà, entrambi puntano a rilevare la cantina del vinaio Nanni. Carlo si accorda per l'acquisto ma Cecio riesce a far cambiare idea al proprietario, tanto da spingere Nanni a vendere la sua cantina a Paolo. Per Carlo è l'ennesimo doloroso smacco. Pressato da Leone, Carlo decide di acquistare, in fretta e furia e a caro prezzo, i vini di un'esosissima rivendita. Anche a Paolo però non mancano le preoccupazioni: i clienti sono ancora troppo pochi e l'irrequieta Giovanna fatica ad intrigarsi a Milano. Infine, Cecio scopre che la giovane Pilar è madre di un piccolo bambino di nome Juanito .Il Terrone, nonostante gli sforzi di PaoloS1E4 La grande beffa rossonera
Per spirito emulativo anche Paolo ambisce alla stella. Per ottenerla, però, bisogna possedere anche un'eccellente cantina di vini, il che è un problema per entrambi i ristoratori. Per uscire dalle difficoltà, entrambi puntano a rilevare la cantina del vinaio Nanni. Carlo si accorda per l'acquisto ma Cecio riesce a far cambiare idea al proprietario, tanto da spingere Nanni a vendere la sua cantina a Paolo. Per Carlo è l'ennesimo doloroso smacco. Pressato da Leone, Carlo decide di acquistare, in fretta e furia e a caro prezzo, i vini di un'esosissima rivendita. Anche a Paolo però non mancano le preoccupazioni: i clienti sono ancora troppo pochi e l'irrequieta Giovanna fatica ad intrigarsi a Milano. Infine, Cecio scopre che la giovane Pilar è madre di un piccolo bambino di nome Juanito .Il Terrone, nonostante gli sforzi di PaoloS1E5 I conti tornano!
Elisabetta mette sotto torchio Carlo : Federico si è trasferito dall'amico Matteo per colpa sua per cui deve andarsi a scusare con il figlio e convincerlo a tornare a casa. Carlo promette a Federico di lasciare in pace i Perrone e, rincuorato dal ritorno a casa del ragazzo, riesce a stupire il re dei gourmet di Milano: Stinger. Alessia, informata da Cecio che Federico ha rotto con il padre per via dello scherzo, capisce di aver sbagliato a giudicarlo male in passato. In casa Perrone però il clima rimane precario: Anna si assenta spesso e Paolo teme che abbia un'amante. Ma si sbaglia di grosso: Anna, in realtà, cucina in case private per ripagare i debiti contratti da Paolo. Alla fine delle serata vediamo Carlo entrare nell'ufficio della finanziaria che tiene per la gola Perrone. Che intenzioni avrà ?Paolo scopre cheS1E6 Grazie dei fiori
Elisabetta mette sotto torchio Carlo : Federico si è trasferito dall'amico Matteo per colpa sua per cui deve andarsi a scusare con il figlio e convincerlo a tornare a casa. Carlo promette a Federico di lasciare in pace i Perrone e, rincuorato dal ritorno a casa del ragazzo, riesce a stupire il re dei gourmet di Milano: Stinger. Alessia, informata da Cecio che Federico ha rotto con il padre per via dello scherzo, capisce di aver sbagliato a giudicarlo male in passato. In casa Perrone però il clima rimane precario: Anna si assenta spesso e Paolo teme che abbia un'amante. Ma si sbaglia di grosso: Anna, in realtà, cucina in case private per ripagare i debiti contratti da Paolo. Alla fine delle serata vediamo Carlo entrare nell'ufficio della finanziaria che tiene per la gola Perrone. Che intenzioni avrà ?Paolo scopre cheS1E7 I sogni son desideri
S1E8 Timballo in Casa Perrone
S1E9 La vendetta del gambero rosso
S1E10 Tocchetto di classe
S1E11 La prima stella
S1E12 Stracotto a fuoco lento
S1E13 Tradimenti
S1E14 Innamorati a Milano
S1E15 La doppia vita
S1E16 Il sapore del perdono
Benvenuti a Tavola: Nord vs Sud
Prima Tv: 2013-04-11