Crediti
Regia di
M. Night Shyamalan
Produttore
Sam Mercer
Produttore
Scott Rudin
Produttore
M. Night Shyamalan
Musiche originali
James Newton Howard
Direttore di fotografia
Roger Deakins
Montaggio
Christopher Tellefsen
Casting
Douglas Aibel
Writer
M. Night Shyamalan
Production Design
Tom Foden
Special Effects
Steve Cremin
Art Direction
Tim Beach
Art Direction
Chris Shriver
Scenografia
Larry Dias
Costumi
Ann Roth
Costume Supervisor
Lindsay Pugh
Supervising Art Director
Michael Manson
Assistant Art Director
James C. Feng
Assistant Art Director
W. Steven Graham
Assistant Art Director
Hinju Kim
Assistant Art Director
Charley Beal
Construction Coordinator
Paul Williams
Supervising Sound Editor
Frank E. Eulner
Sound Designer
Frank E. Eulner
Sound Designer
Steve Boeddeker
Supervising Sound Editor
Steve Boeddeker
Foley
Margie O'Malley
Visual Effects Supervisor
Eric Brevig
Visual Effects Producer
Heather MacDonald
Coordinatore Acrobazie
Jeff Habberstad
Fotografia
Frank Masi
Camera Operator
Kyle Rudolph
Transportation Coordinator
William M. Hamilton Jr
Supervisore alla sceneggiatura
Dianne Dreyer
Choreographer
Lynne Hockney
Location Manager
Andrew L. Ullman
Associate Producer
Jose L. Rodriguez
Art Department Assistant
Hilary Frisch
Construction Foreman
Mike Richer
Greensman
Tony Castagnola
Leadman
Joseph Siwinski
Painter
Curtis Coyote
Sculptor
Jaremy Aiello
First Assistant Camera
Andy Harris
Assistant Costume Designer
Mitchell Bloom
Hair Designer
Ivana Primorac
Parrucchiere/a
Roy Bryson
Key Hair Stylist
Peggy Schierholz
Seamstress
Danielle Cadorette
Set Costumer
Mara Majorowicz
Chef
Michael K. Reynolds
Craft Service
Shannon Stewart
Driver
James F. Andrulonis
Loader
Michael Kleiman
Mix Technician
Avi Laniado
Post Production Assistant
Cory Poccia
Post Production Supervisor
Tegan Jones
Production Intern
Blair Howley
Projection
Bill Horton
Quality Control Supervisor
Kevin Lin
Scenic Artist
Greta Alexander
Security
James Sloane Sr.
Set Medic
Mary Berkelbach
Set Production Assistant
Andrew Brett
Stand In
Aaron Fiore
Transportation Co-Captain
John Tarlini Sr.
Unit Production Manager
Mark Indig
Fotografia di scena
Claire Raskind
Video Assist Operator
Christopher Murphy
First Assistant Editor
Kent Blocher
Best Boy Electric
Joseph Grimaldi
Electrician
Joseph W. Baliski
Rigging Gaffer
Richie Ford
Rigging Grip
James Boniece
Casting Associate
Stephanie Holbrook
Production Accountant
Doug Moreno
Production Coordinator
Thomas 'Doc' Boguski
Production Supervisor
Gerald Scaife
Boom Operator
Michael Scott
Music Supervisor
Susan Jacobs
Orchestrator
Jeff Atmajian
Production Sound Mixer
Mathew Price
Sound Effects Editor
David C. Hughes
Sound Mixer
Tod A. Maitland
Sound Re-Recording Mixer
Lee Dichter
Animation Supervisor
Fumi Mashimo
Creature Design
Mark 'Crash' McCreery
Special Effects Supervisor
Steve Cremin
Studio Teachers
Donnell Barnes
Vocal Coach
Garth Bardsley
Set Dresser
Gerald Carpenter
Key Makeup Artist
Bernadette Mazur
First Assistant Director
John Rusk
Chief Lighting Technician
Bill O'Leary
ADR Supervisor
Gwendolyn Yates Whittle
3D Artist
Michael Kory
Digital Compositors
Tim Gibbons
Dolly Grip
Bruce Hamme
Key Grip
Mitchell Andrew Lillian
Ager/Dyer
Suzan Cerceo
Makeup Artist
Lindsay Irish-Desarno
Animal Wrangler
Steve McAuliff
In Memory Of
William M. Hamilton Jr
Negative Cutter
Mary Beth Smith
ADR Voice Casting
Barbara Harris
Assistant Production Coordinator
Elizabeth Chambers
Conductor
Pete Anthony
Foley Editor
Jonathan Null
Musician
Hilary Hahn
Supervising Music Editor
Thomas S. Drescher
Roto Supervisor
Mark Kenaston
Dialogue Editor
Marshall Winn
Property Master
James Mazzola
Second Assistant Director
Alison C. Rosa
Additional Wardrobe Assistant
Elizabeth Kirby
Assistant Makeup Artist
Todd Kleitsch
Costume Assistant
Nicole Edwards
Costumer
Pam Aaron
Additional Second Assistant Director
Julian Brain
Second Second Assistant Director
Tudor Jones
Second Unit Director
Brick Mason
Construction Grip
Bob Ammerman Jr.
Graphic Designer
Eric Rosenberg
Key Construction Grip
Duncan M. Spencer
Storyboard Artist
Brick Mason
Swing
Michael T. Galvin
ADR Mixer
Doc Kane
Assistant Dialogue Editor
Lisa Chino
Foley Artist
Marnie Moore
Foley Mixer
Frank Rinella
Foley Recordist
James Willetts
Sound Mix Technician
Phillip Fuller
Special Effects Assistant
William Lee
Special Effects Technician
Michael Davidson
Stunt Double
Jeri Habberstad
Assistant Camera
Daniel C. Cook
Best Boy Grip
Charlie Marroquin
Camera Production Assistant
Benjamin Goldstein
Second Assistant Camera
Braden Belmonte
Colorist
David Hamme
Digital Color Timer
Steven J. Scott
Digital Colorist
N. Bantu Key
Digital Intermediate Editor
Martha Pike
Digital Intermediate Producer
Lorene Simpson
Assistant Location Manager
Jacob Charney
Music Producer
James T. Hill
Compositing Supervisor
David S. Williams Jr.
Digital Supervisor
Richard Patterson
Effects Supervisor
Leon Laderach
Executive Assistant
Ben Howe
Extras Casting
Deedra Ricketts
Extras Casting Assistant
Melanie Crescenz
First Assistant Accountant
Andrea Larsen
Generator Operator
Glenn Davis
Payroll Accountant
John Montgomery
Production Assistant
Darren Baker
Production Secretary
Adrienne Boyd
Second Assistant Accountant
Steven Holtzman
Story Editor
Narges Takesh
Travel Coordinator
Jennifer Gillespie
Sound Recordist
Brian Magerkurth
Executive Music Producer
M. Night Shyamalan
Location Casting
Mike Lemon
Special Effects Makeup Artist
Brian Hillard
Other
James Kelley