Crediti
Regia di
Hiroyuki Kitakubo
Produttore
Yasuku Kazama
Montaggio
Eiko Nishide
Animation Director
鈴木美千代
Animation Director
Kumiko Kawana
Sceneggiatura
Katsuhiro Otomo
Produttore
Kazufumi Nomura
Sound Director
本田保則
Art Direction
Hiroshi Sasaki
Animation Director
Sadami Morikawa
Musiche originali
Bun Itakura
Art Designer
Satoshi Kon
Animation Director
Fumio Iida
Sound Mixer
Yukio Abe
Sound Designer
Thomas Chan
Key Animation
Satoshi Kon
Produttore
Yasuhito Nomura
Direttore di fotografia
Hideo Okazaki
Key Animation
Katsuhiro Otomo
Produttore
Yoshiaki Motoya
Background Designer
Yoji Takeshige
Character Designer
Hisashi Eguchi
Theme Song Performance
Mishio Ogawa
Mechanical Designer
Mitsuo Iso
Key Animation
Akio Uchino
Key Animation
Atsuko Fukushima
Key Animation
Atsuko Ishida
Key Animation
Atsushi Okuda
Key Animation
Fujio Inose
Key Animation
Fumio Iida
Key Animation
Hiroto Tanaka
Key Animation
堀内博之
Key Animation
Hiroyuki Morita
Key Animation
沖浦啓之
Key Animation
Hiroyuki Okuno
Key Animation
Katsumi Matsuda
Key Animation
黄瀬和哉
Key Animation
中澤一登
Key Animation
Kazuya Tsurumaki
Key Animation
清水健一
Key Animation
吉本欣司
Key Animation
Kouichi Hashimoto
Key Animation
Kōichi Ishihara
Key Animation
Koichi Usami
Key Animation
Koji Morimoto
Key Animation
Kouichi Arai
Key Animation
Kumiko Kawana
Key Animation
Manabu Oohashi
Key Animation
青木真理子
Key Animation
加瀬政広
Key Animation
Masahiro Kimura
Key Animation
Masahiro Koyama
Key Animation
Masahiro Tanaka
Key Animation
須藤昌朋
Key Animation
荒川眞嗣
Key Animation
Masayoshi Tano
Key Animation
Masayuki Kobayashi
Key Animation
Michio Mihara
Key Animation
鈴木美千代
Key Animation
八木元喜
Key Animation
Norio Matsumoto
Key Animation
Satoshi Saga
Key Animation
Satoshi Shishido
Key Animation
高畠聡
Key Animation
鈴木俊二
Key Animation
平松禎史
Key Animation
Takashi Sasaki
Key Animation
本田雄
Key Animation
井上俊之
Key Animation
Yasuhiko Ishitani
Key Animation
Yasumitsu Suetake
Key Animation
Yoshihiro Kitano
Layout
沖浦啓之
Layout
Kazuya Tsurumaki
Storyboard Artist
Hiroyuki Kitakubo
Storyboard Artist
Tatsuyuki Tanaka
Key Animation
Takashi Sasaki