Crediti
Regia di
Akira Kurosawa
Sceneggiatura
Akira Kurosawa
Sceneggiatura
Hideo Oguni
Produttore
Masato Hara
Produttore
Serge Silberman
Musiche originali
Toru Takemitsu
Direttore di fotografia
Asakazu Nakai
Direttore di fotografia
Takao Saitō
Direttore di fotografia
Shôji Ueda
Montaggio
Akira Kurosawa
Writer
Masato Ide
Produttore esecutivo
Katsumi Furukawa
Associate Producer
Hisao Kurosawa
Production Design
Shinobu Muraki
Production Design
Yoshirō Muraki
Costumi
Emi Wada
Production Manager
Satoru Iseki
Unit Production Manager
Masayuki Motomochi
Production Manager
Teruyo Nogami
Production Manager
Ulrich Picard
Unit Production Manager
Tsutomu Sakurai
Production Manager
Takashi Ōhashi
Assistant Director
Bernard Cohn
Assistant Director
本多猪四郎
Assistant Director
Takashi Koizumi
Assistant Director
Okihiro Yoneda
Sound Recordist
Fumio Yanoguchi
Sound mixer
Jean-Marc Lentretien
Mix Technician
Claude Villand
Gaffer
Takeji Sano
Production Coordinator
Hisao Kurosawa
Assistant Director
Ichiro Yamamoto
Fotografia
Daizaburo Harada
Theatre Play
William Shakespeare
Storyboard Artist
Akira Kurosawa
Makeup Artist
Shohichiro Meda
Makeup Artist
Chihako Naito
Makeup Artist
Noriko Takamizawa