Crediti
Regia di
Jan Holoubek
Writer
Andrzej Gołda
Direttore di fotografia
Bartłomiej Kaczmarek
Co-Writer
Jan Holoubek
Casting Director
Żywia Kosińska
Costumi
Weronika Orlińska
Production Manager
Tomasz Parnowski
Produttore
Anna Waśniewska-Gill
Makeup Department Head
Mirela Zawiszewska
Montaggio
Rafał Listopad
Sound
Kacper Habisiak
Sound
Marcin Kasiński
Sound
Przemysław Kamieński
Fotografia
Robert Pałka
Stunt Double
Piotr Wojtkowski
Set Designer
Marek Warszewski
Second Unit Director
Franciszek Przybylski
Assistant Director
Franciszek Przybylski
Second Unit Director of Photography
Franciszek Przybylski
Assistant Director
Krzysztof Kwiatkowski
Camera Operator
Klaudiusz Warszewski
Camera Operator
Tomasz Pawlik
Camera Operator
Krzysztof Bukowski
Aerial Camera
Michał Czachorowski
Master Lighting Artist
Adam Napora
Grip
Grzegorz Falba
Grip
Waldemar Matynia
Grip
Michał Szymański
Digital Intermediate
Mateusz Budnik
Data Management Technician
Łukasz Sylwester
Data Management Technician
Mateusz Smereczyński
Dailies Manager
Cezary Grzesiuk jr
Dailies Manager
Marek Lechowicz
VFX Supervisor
Marcin Malewski
Set Designer
Maciej Fajst
Assistant Set Designer
Karolina Kempińska
Interior Designer
Kinga Babczyńska
Interior Designer
Karolina Kosicka
Props
Mariusz Kowalski
Props
Michał Burakowski
Assistant Property Master
Szymon Szczęsny
Assistant Property Master
Mirosław Michał Opaliński
Assistant Property Master
Michał Partyka
Assistant Property Master
Grzegorz Nawrocki
Assistant Costume Designer
Anna Janowska
Assistant Costume Designer
Agnieszka Kozyra
Assistant Costume Designer
Anna Kozłowska
Musiche originali
Jan Komar
Musician
Jan Komar
Musician
Piotr Zabrodzki
Musician
Michał Jaros
Musician
Jan Młynarski
Music Consultant
Aneta Brykalska
Music Consultant
Agnieszka Kulczycka
Sound Director
Marcin Kasiński
Dialogue Editor
Ewa Mazurkiewicz
Dialogue Editor
Aleksandra Dzioba
Dialogue Editor
Adam Szlenda
Sound Effects Editor
Dawid Konecki
Sound Effects Editor
Filip Krzyżykowski
Assistant Editor
Sebastian Korwin-Kulesza
Makeup & Hair Assistant
Mirela Zawiszewska
Makeup Department Head
Justyna Osińska
Assistant Makeup Artist
Ewelina Cnota
Health and Safety
Wojciech Konkol
Public Relations
Maria Majer
Fotografia
Jarosław Sosiński
Acting Double
Piotr Wojtkowski
Acting Double
Maksym Andosenka
Acting Double
Mateusz Brenner
Pyrotechnician
Tomasz Bykowski
Pyrotechnician
Janusz Bykowski
Pyrotechnician
Jacek Bykowski
Pyrotechnician
Jarosław Miksa
Pyrotechnician
Witold Wajtach
Pyrotechnician
Jacek Śmierzyński
Pyrotechnician
Błażej Litwiński
Pyrotechnician
Andrzej Wnek
Pyrotechnician
Marcin Kudla
Coordinatore Acrobazie
Maciej A. Maciejewski
Acrobazie
Filip Bucki
Acrobazie
Dariusz Obrębski
Acrobazie
Łukasz Czubak
Acrobazie
Maciej Romanowski
Acrobazie
Michał Burdan
Acrobazie
Konrad Ostrowski
Acrobazie
Grzegorz Reda
Acrobazie
Michał Pluskota
Acrobazie
Tomasz Lipski
Acrobazie
Piotr Wojtkowski
Acrobazie
Mateusz Brener
Translator
Anna Król
Translator
Maria Ortwein
Translator
Neil Fornalik
Translator
Mariusz Żwierko
Translator
Katarzyna Więcławska
Translator
Michał Wiktorowicz
Translator
Martin Sobczyk
Catering
Aneta Kielak
Catering
Marek Krucz
Catering
Dominika Zielińska
Catering
Jarosław Tumilewicz
Catering
Wiktor Cichocki
Catering
Adam Bieniek
Catering
Andrzej Iwaniuk
Assistant Production Manager
Michał Marceli Kowalski
Administration
Anna Dobies
Production Supervisor
Marta Grela-Gorostiza
Production Supervisor
Anna Waśniewska-Gill
Production Supervisor
Łukasz Poniński