Crediti
Regia di
Bruno Barreto
Direttore di fotografia
Antoine Héberlé
Sceneggiatura
Bráulio Mantovani
Produttore
Bruno Barreto
Produttore
Paulo Dantas
Produttore
Antoine de Clermont-Tonnerre
Produttore
Patrick Siaretta
Music
Marcelo Zarvos
Montaggio
Leticia Giffoni
Production Design
Claudio Amaral Peixoto
Art Direction
Claudio Amaral Peixoto
Costumi
Bia Salgado
Sound Editor
Simone Alves
Sound Editor
Miriam Biderman
Sound Effects Editor
Fernando Henna
Sound Editor
Débora Morbi
Sound Editor
Ricardo Reis
Produttore
Roberto d'Avila
Produttore
Jerome Merle
Produttore
Pérsio Pisani
Produttore
Marc Sillam
Produttore
Éric Heumann
Co-Producer
Luiz Carlos Barreto
Co-Producer
Lucy Barreto
Co-Producer
Kátia Machado
Co-Producer
Luiz Osvaldo Pastore
Produttore esecutivo
Rômulo Marinho Jr.
Delegated Producer
Roberto Vitorino
Associate Producer
Daniel Filho
Associate Producer
Ernst Goldschmidt
Associate Producer
Leticia Giffoni
Associate Producer
Laura Grant
Sound Mixer
Bruno Tarrière
Sound
Guillaume Sciama